想要自己的公司更让人关注,更吸引人的眼球,首先是要为其起个好的公司名字。下面一起来看看给公司起个好的英文名是该怎样起的吧!
公司英文名称取名
公司英文名称注意事项
首先要避免引起不悦、和消极的影响。这一点在公司起名注意事项中已经多次谈到。我国南方某厂将产品取名为“舢板”,并以英文对应词Junk为出口外销名称试图打入国际市场。没想到Junk在英文中含有“垃圾”的意思,销售的结果可想而知了,最后只能改名为“Junco”。当年美国通用汽车公司出口南美的“Nova”(新星)牌轿车,在南美洲西班牙语国家滞销,因为在西班牙语中Nova是“走不动”的意思,显然闹出了笑话。
其次是起名用语吉祥。公司名称要表达出人们对美好生活和幸福未来的热爱与期盼,表达出生产者对消费者如意吉祥、人寿年丰等的良好祝愿。如“金利来”、“喜临门”、“万家乐”、“福寿仙”、“红双喜”等名称,让人听着高兴,念着舒心。
再次是要具有现代感,不受时间限制。如中国的“乐百氏”,其对应的英文名称Robust意为强壮、健康的含义,无论是中文还是英文都具有长期使用和价值。上海冠生园集团下属的华光酿造公司老字号名酒“华佗”由于缺乏现代感,最后公司对新产品营养黄酒取名为“和酒”。
最后是起名用字要容易理解和记忆,令公众和消费者一眼望穿,了解到产品的信息。巧克力品牌“Cadbury”在中国市场上转译为“吉百利”,就迎合了中国普通消费者的心。
公司起名英文名字借鉴
上海双境商贸有限公司
Shanghai Sigitech Science & Technology Co., Ltd.
上海思捷科技有限公司
Shanghai Snowl Architecture Decoration Co., Ltd.
上海斯诺装饰材料有限公司
Shanghai Sto Co., Ltd.
上海申得欧有限公司市场营销部
Shanghai Sto Co., Ltd.
上海申得欧有限公司工厂
Shanghai Suerda Sanitaryware Co., Ltd.
上海苏尔达洁具有限公司
Shanghai Suyang Jieju Co., Ltd.
上海苏杨洁具有限公司
Shanghai Tianlang Building Materials Co., Ltd.
上海天朗建材有限公司
Shanghai Tianyu Materials Development Co., Ltd.
上海天宇装饰建材发展有限公司
Shanghai Topanel Architecture & Decoration Co., Ltd.
上海培诺建筑装饰制品有限公司
Shanghai Twin Bay Enterprise Co., Ltd.
上海双湾五金有限公司
Shanghai Ulike Corp.
上海世塑工贸有限公司
Shanghai Venus Sanitary Ware Co., Ltd.
上海维娜斯洁具有限公司
Shanghai Vilbosch Manufacture Co., Ltd.
上海维仪塑料制品有限公司
Shanghai Vivi Electronic Lavatory Ware Co., Ltd.
上海维卫电子洁具有限公司
Shanghai Wanglong Intelligent Technology Co., Ltd.
上海旺龙智能科技有限公司
Shanghai Wangma Sanitaryware Co., Ltd.
上海旺马洁具有限公司
Shanghai Wufeng Curtain Wall & Ceiling Co., Ltd.
上海武峰幕墙吊顶板有限公司
Shanghai Xin-Fa Door Industrial Pty Ltd.
公司英文名字大全
1、RS Technologic (Shanghai) Co., Ltd.
上海锐时科技有限公司
2、Ruian Andeli Sanitary Hardware Co., Ltd.
瑞安市安得利卫浴挂件有限公司
3、Ruian Aodasi Sanitary Utensils Factory
瑞安市奥达斯洁具厂
4、Ruian Ba Li Sanitaryware Co., Ltd.
瑞安市芭黎卫浴有限公司
5、Ruian Beile Hardware Co., Ltd.
瑞安市贝乐精密五金有限公司
6、Ruian Mingdu Sanitaryware Co., Ltd.
瑞安市名都洁具有限公司
7、Ruian Shenhongda Sanitary Fittings Co., Ltd.
温州市申红达洁具有限公司
8、Ruth Construction Materials Company Group
路得建材集团
9、Saint-Gobain Ceramiques Avancees Desmarquest - Shanghai Rep. Office
法国圣戈班迪马克先进陶瓷有限公司上海代表处
10、Sakura Bath Kitchen Products (China) Co., Ltd.
樱花卫厨中国有限公司
11、Sakura Bath Kitchen Products (China) Co., Ltd. - Shanghai Branch
樱花卫厨中国有限公司上海分公司
12、San-Ei Faucet Mfg. Co., Ltd.
株式会社三荣水栓制作所
13、Sanitec Corp. - Shanghai Rep. Office
芬兰新乐陶公司上海代表处
14、Sanli Plumbing Industry Co., Ltd.
三力卫浴实业有限公司
15、Sanli Plumbing Industry Co., Ltd. - Shanghai Office
三力卫浴实业有限公司上海办事处
『banzang.net』文章,未经允许不得♂转载♂!